ウィリアム・グレイ『Know Your Magnetic Field』
ウィリアム・グレイはルース・モンゴメリーの『Born to Heal(癒すために生まれた男)』のモデルになったヒーラーで、私の師匠ブリエール師のそのまた師。
生涯に無数の奇跡的ヒーリングを行い、そのエネル ギーは「電気に感電するような」体感があったと言われる。グレイが亡くなった時、「彼は自分のヒーリングの力をロザリン・ブリエールに与えて去った」と噂 が立った...。
(ああ、あのビリビリですね(笑))
この本を読んで、ブリエール師が神経系にこだわる原点がわかった気がする。
また、長く動かされていな かった体の部分の動きをヒーリングで取り戻させる時、私はいつも最後に対応する脳の反射路を調整して終えるのだが、グレイが同じことをやっている記述が あって、「お」と思った。
William E. Gray『Know Your Magnetic Field』
「08. 本の紹介とか雑談 翻訳」カテゴリの記事
- エドワード・バック(バッチ)「癒しをもたらす12の植物とその他のレメディ」(全文訳)(2020.04.21)
- 英語講座『援助する者の倫理』(2020.01.11)
- 英語講座『影への求愛』(2020.01.11)
- 英語講座『妖精の王国』ジェフリー・ホドソン(2019.10.09)